Wednesday, February 3, 2016

Class Notes, Wednesday, 3 February, 2016

Practical English: In a clothes shop

1. Vocabulary: Clothes

Let's go to page 42. Match the words to the pictures.
Vamos a la página 42. Une las palabras con las imágenes. 

1. jeans   vaqueros
2. a shirt   una camisa
3. shoes  zapatos
4. a jacket  una chaqueta
5. trousers  pantalones
6. a t-shirt   una camiseta
7. a skirt  una falda
8. a sweater   un jersey

You can listen and check with track 3.14.
Puedes escuchar y comprobar con la pista 3.14

What are you wearing today? 
¿Qué llevas puesto hoy?

I'm wearing a pink sweater and some blue trousers.
Llevo un jersey rosa y unos pantalones azules. 

2. Listening: Meeting in the street

Let's listen to track 3.15. What problem does Rob have?
Vamos a escuchar a la pista 3.15. Que problema tiene Rob?

Jenny bumps into him and spills some coffee on his shirt.
Jenny se choca contra el y le tira el café encima de su camisa.

Let's listen again and complete the sentences in 2b.
Escuchamos otra vez y completamos las frases en 2b.

1. Rob has a coffee for Jenny.   
    Rob tiene un café para Jenny.
2. Jenny has another meeting with Daniel.
    Jenny tiene otra reunión con Daniel.
3. Rob has an interview in twenty minutes.
    Rob tiene una entrevista en veinte minutos.
4. Jenny's meeting is at half past nine.
    La reunion de Jenny es a las nueve y media.
5. Rob needs to buy a new shirt.
    Rob necesita comprar una camisa nueva.
6. The go to a clothes shop.
    Van a una tienda de ropa.
7. Jenny needs to answer her phone.
    Jenny necesita contestar al móvil.

You can go to page 118 and listen again with the transcript.
Puedes ir a la página 118 para escuchar de nuevo con el texto. 

In English, we can apologize by saying "I'm sorry."
En inglés, podemos pedir perdón o disculparnos con la expresión "I'm sorry.", o "lo siento."

*Podemos matizar añandiendo "so"  "really."

Ex. I'm sorry I'm late.  ->  Siento llegar tarde.
*Formula típica para pedir disculpas.

Ex. I'm so sorry to hear  about your uncle.  
        -> Cuánto lo siento, es una pena lo de tu tío
*Formula para algo más grave, por ejemplo al enterarse del fallecimiento de un ser querido. 

Ex. I'm really sorry! -> Lo siento muchísimo!
*Formula que usamos para pedir disculpas por algo que hemos hecho que ya es irremediable. Al alargar el sonido /i:/ en "really" podemos aumentar el grado de sentimiento. 

*En el ejemplo en el texto, Jenny emplea las tres opciones, cada vez incrementando más el grado de énfasis. Eso es habitual cuando insistimos en pedir disculpas.

*Por otro lado, hemos visto tres expresiones para contestar. En el caso de un accidente (no muy grave) como tirarse café encima, los tres son aceptables para contestar cualquiera de las tres formas de disculparse:

That's OK ->  Está bien, no pasó nada
Don't worry ->  No te preocupes.
No problem ->  Ningún problema, no pasó nada

2. Listening and Speaking: Buying clothes

Let's listen to track 3.17 and answer some questions.
Vamos a escuchar a la pista 3.17 y contestar unas preguntas.

1. What size does Rob want?  He wants a medium.
    ¿Qué talla quiere Rob?   Quiere una "m".
2. Does he try it on?   Yes, he does.
    ¿Se lo prueba?  Sí.
3. How much is the shirt? It's 44.99 pounds.
    ¿Cuánto cuesta la camisa? Son 44,99 libras.

Now let's listen again and complete the dialogue on page 43.
Ahora vamos a escuchar otra vez y completar el diálogo de la página 43.

A. Can I help you?  ¿Te puedo ayudar?
B. Yes, what size is this shirt?  Si, ¿qué talla es esta camisa?
A. Let's see. It's a small.  A ver, es una "s".
    What size do you need? ¿Qué talla necesitas?
B. A medium. Una "m".
A. This is a medium.  Esta es una "m".
B. Thanks. Where can I try it on?  Gracias. ¿Dónde me lo puedo probar?
A. The changing rooms are over there. Los cambiadores están allí.
B. Thank you.  Gracias
A. How is it? ¿Qué tal?
B. It's fine. How much is it? Bien. ¿Cuánto es?
A. It's 44.99.  Son 44,99.

Now practice the dialogue with a partner.
Ahora practica el diálogo con un compañero.

Look at the "Saying prices" box. Practice saying prices in English.
Mira el recuadro "Saying prices". Practica como se dicen precios en inglés.

Look at the clothes on the bottom of page 43.
Mira la ropa en la parte de abajo de la página 43.

Role play buying clothes with a partner.
Practica comprando ropa con un compañero. 

3. Listening: Jenny's on the phone

Listen to Jenny on the phone in track 3.19 and decide if the sentences are true or false.
Escucha a Jenny hablando por teléfono en pista 3.19 y decide si las frases son verdaderas o falsas.

1. Jenny is talking to Eddie.  T
    Jenny está hablando con Eddie. 
2. She says she doesn't like London. F.
   Dice que no le gusta Londres.
3. She says she likes the people in the office. T.
    Dice que le gusta la gente de la oficina.
4. Jenny is standing outside the shop. T.
    Jenny está fuera de la tienda.
5. Eddie thinks that Rob is her boss. F.
    Eddie piensa que Rob es su jefe.
6. Jenny loves Rob's new shirt. F.
    A Jenny le encanta la nueva camisa de Rob.

Listen again and correct the false sentences.
Escucha de nuevo y corrige las frases falsas.

2. She says she likes London.
5. Eddie thinks that Rob is her new boyfriend.
6. Jenny doesn't like Rob's new shirt.

You can listen again with the text on pages 118-119.
Puedes escuchar de nuevo con el texto en las páginas 118-119.

New Words

It's so cool! ->   ¡Qué guay!
Right now ->   Ahora mismo
Don't be silly ->  No seas tonto/bobo
Wait a minute ->  Espera un momento
I have to go. ->  Me tengo que ir.
Have fun! ->  Disfruta / Pásalo bien. 
What's wrong? ->  ¿Qué pasa? / ¿Qué problema hay?
No way! ->  Ni hablar! / Imposible!
polite ->  educado
nice -> majo
guy -> chico, chaval
You cannot be serious! ->  Me estás tomando el pelo. / Vas de broma!

No comments:

Post a Comment